Кара работает посудомойкой в столовой «Золотая рыбка». Ее жизнь похожа на замкнутый круг состоящий из одного бесконечного серого дня в подвале столовой и гор грязной посуды. Каждую ночь, экономя на автобусе, она возвращается домой пешком. Однажды ночью случайное событие нарушает привычный ход вещей.

Проснувшись утром после бурной ночи, девушка обнаруживает в зеркале чудовище вместо собственного отражения. Что поможет ей снова почувствовать себя человеком — смыть вчерашний макияж или сделать новый? А может, новое платье?

Гарри ненавидит свою работу на мясокомбинате. Однажды к нему приходит на собеседование безработный оборванец, который путает все карты, и вот уже Гарри отвечает на абсурдные вопросы, которые заставят его поменять многое в своей жизни.

Трое воров отправляются на ферму в поисках «Живых сестер» — девочек-близнецов, последних рожденных людей с того дня, когда люди перестали умирать, расти или беременеть.

Оуэн, двадцатилетний бездомный парень, выдает себя за обычного студента и старательно скрывает правду о себе, но его усилия напрасны.

Два подростка никак не могут приспособиться к жизни в школе. У Томаса до сих пор нет ни одного приятеля среди одноклассников. Карстена, вообще, считают нелюдимым чудаком. В один из дней они пропустили урок физкультуры и устроили погром в столярной мастерской.